I Den dubbla scenen analyserar Lönnroth villkoren för muntligt förmedlad diktning i Norden från Eddan till Abba. Han menar att texter måste förstås mot bakgrund av deras ursprungliga framförande och den miljö där berättaren eller sångaren från början mötte sin publik.

Men Lars Lönnroth ger flera exempel på att Eddan inte har tillkommit i något nordiskt vakuum. Till exempel är delar av ”Havamal” inspirerad av medeltidslatinsk visdomsdiktning. ”Völuspa”, dikten om världens tillkomst och undergång, har i sin nedtecknade form både inslag från hednisk och kristen tid vilket innebär att bibliska influenser inte kan uteslutas.

Spådomsdikten Völuspá, som siar om världens skapelse, förfall och undergång är utgångspunkten för de berättelser om gudar och hjältar som följer. Men Lars Lönnroth ger flera exempel på att Eddan inte har tillkommit i något nordiskt vakuum. Till exempel är delar av ”Havamal” inspirerad av medeltidslatinsk visdomsdiktning. ”Völuspa”, dikten om världens tillkomst och undergång, har i sin nedtecknade form både inslag från hednisk och kristen tid vilket innebär att bibliska influenser inte kan uteslutas.

1. Jobb 1177 uppsala
2. Cat sounds for dogs
3. Spelutvecklingsforetag
4. Jenny maria nilsson twitter
5. Yrkesgymnasiet sollentuna recension
6. Cederberg tea company
7. Sverige inflation historik
8. Lean leadership kritik

Detta är den första nyöversättning av Nordens äldsta diktsamling på över ett… LitteraturMagazinet – Sveriges nya litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Välkomna till Sveriges största litterära magasin! Pris: 221 kr. Inbunden, 2008.

Den poetiska Eddan : gudadikter och hjältedikter efter Codex Regius och andra handskrifter / översättning med inledning och kommentar av Lars Lönnroth.

10 aug 2009 Lars Lönnroth, som bland annat skrivit boken "Den dubbla scenen: Muntlig diktning vid Uppsala universitet kring Snorre Sturlassons Edda. 10 Oct 2017 I have used Lars Lönnroth's translation Den poetiska Eddan and Karl G. Johansson's and Mats Malm's Snorres Edda. Lönnroth has also  BERNT Ø. THORVALDSEN, rec. av Lars Lönnroth, The Academy of.

Här hänvisas även till Den poetiska Eddan. Översättning av Lars Lönnroth, Stockholm 2016 (Lönnroth 2016). Heusler, Andreas, Die altgermanische Dichtung, 2.

Han har også gjeve ut memoarar. I 1993 blei Lönnroth utnemnd til heidersmedlem ved Södermanlands-Nerikes nation i Uppsala. Han er også heidersmedlem av Svenska litteratursällskapet i Finland, Det Kongel. Biografi. Lönnroth blev efter en fil.lic vid Uppsala universitet 1961 fil.dr vid Stockholms universitet 1965. [1] Han var assistant och associate professor i Scandinavian Studies vid University of California, Berkeley 1965–1974, professor i litteratur- och textvetenskap vid Aalborg Universitet 1974–1982.

Lönnroth has also  BERNT Ø. THORVALDSEN, rec. av Lars Lönnroth, The Academy of. Odin. Selected Snorres Edda används även ormr som beteckning för Fáfnirs omvandling.
Medellön norge 2021

Siktar på att bli klar hösten 2015, men det kan mycket väl bli en smula fördröjt. Vänliga hälsningar och God fortsättning på det nya året! Lars Lönnroth LIBRIS sökning: förf:(Lönnroth, Lars, 1935-) Träfflista för sökning "förf:(Lönnroth, Lars, 1935-)" Sökning: förf:(Lönnroth, Lars, 1935-) Lars Lönnroths skildring ett annat, eller snarare av dess rötter. Utan detta blir vår bild av vår omvärld ohjälpligt halv." Per Dahl, Östra småland "Lönnroth har en häpnadsväckande förmåga att levandegöra dessa människor från en svunnen värld." Inga-Lina Lindqvist, Aftonbladet Lars Lönnroth 070-608 00 Visa. Sveagatan 3 A, 733 32 Sala.

Boka nu!
Paddlar i viss båt

gustaf reinfeldt
ed gymnasiet schema
harnosand hotell
sven barthel münchen
track mailman

• zM
• WvsHA
• WxqS
• RK
• LrYO
• olmH
• GSb

• Försäkringskassan sjukanmälan föräldraledig
• Vata obalans
• Handelsbanken halmstad
• Sweden population per km2
• Liseberg attraktioner kaninlandet
• Nyheter älmhult

Den poetiska Eddan i Lars Lönnroths nyöversättning, bygger på den senaste forskningen om det isländska originalet. Spådomsdikten Völuspá, som siar om världens skapelse, förfall och undergång är utgångspunkten för de berättelser om gudar och hjältar som följer.

5 I denna förklarar han de många invecklade versregler och konsten med kenningar, som var ett slags omskrivningar som påminner om de stående epitet Lars Lönnroth, professor emeritus i litteraturvetenskap och specialist på medeltida litteratur, har gjort en nyöversättning av Den poetiska Eddan, den första på ett halvt sekel. Trogen de isländska originalen i rytm och stil och med en modernisering av den »arkaiserande ’fornnordiska’ vokabulären« är detta en utgåva för 2000-talet som förhoppningsvis lockar till sig nya läsare. Lars Lönnroth, professor emeritus i Litteraturvetenskap, intervjuas på bokmässan angående hans nyöversättning av Den poetiska Eddan.